rouler dans la farine

Verb

siehe Mehl und rollen, was bereits die Bedeutung von Betrügen hat ("ich wurde hereingelegt, sie hat mich wirklich hereingelegt"). Das Mehl ermöglicht es, die Erscheinungen zu verbergen, wie in der Fabel von Jean de La Fontaine, in der sich eine Katze mehlt, bevor sie sich in den Brotkorb setzt, aber die alte Ratte lässt sich von diesem Trick nicht täuschen: "er war erfahren und wusste, dass Misstrauen die Mutter der Sicherheit ist"! Siehe gemehlt.

Definition

Übersetzungen

  • deutschdeutsch:quacksalbern
  • spanischspanisch:chino